Фурины - "колокольчики ветров"
На протяжении долгих веков мировой истории народы мира придумали сотни способов борьбы с летним зноем, но японская традиция отгонять жару с помощью колокольчиков-фуринов, несомненно, является одной из самых изысканных и поэтичных.
Фурины размещают на окнах, ветвях деревьев, под карнизами, и от малейшего дуновения летнего ветерка они начинают издавать мелодичный звук, который действительно создает ощущение прохлады посреди самого жаркого летнего полдня.
Металлические, деревянные, керамические, бамбуковые — фурины, само название которых переводится как «колокольчики ветров», бывают самые разные. И форма их далеко не всегда привычна европейскому глазу — фурины делают округлыми или в виде палочек, они могут напоминать животных и птиц. К язычку фурина прикрепляют тонкую бумажную полоску, на которой иногда изображают какой-либо текст — конечно, стихотворный.
Впервые такие колокольчики появились в Китае 2000 лет назад. Они назывались чжаньфэндо и использовались для предсказания судьбы. В Средние века буддистские священники привезли их в Японию, а через несколько столетий они приобрели здесь огромную популярность и распространились по всей территории страны. С течением времени переливчатый голос фуринов и их внешний вид стали для японцев настоящим символом желанной прохлады в разгар летнего зноя.
Кто-то может усомниться в том, что колокольчик способен справиться с жарой, однако ряд исследований свидетельствует, что при определенной высоте звука субъективно воспринимаемая внешняя температура снижается на несколько градусов. Так что японская традиция всего лишь опередила развитие науки на несколько тысячелетий — впрочем, не в первый раз.
Оцените качество этого описания, помогите автору победить в конкурсе! | |
Добавить комментарий
Для добавления комментария — авторизуйтесь на проекте или зарегистрируйтесь.
Комментарии ( 0 )