Swan upping – перепись лебедей на Темзе
Перепись людей в Великобритании проводится каждые десять лет. Перепись же лебедей на Темзе происходит каждый год в июле. Это праздничное событие называется Swan upping. То есть, грубо говоря, увеличение поголовья лебедей.
Swan upping – это не только праздничное мероприятие, но ещё и практически важное дело. Точнее говоря, наоборот. Подобно тому, как для наших студентов экзамен – это всегда праздник, для англичан всегда праздник – перепись лебедей.
И вот почему. Традиционно, монарх Соединённого Королевства владеет всеми лебедями на Темзе. Так повелось ещё с 12 века. В те времена эта птица была одним из основных блюд для королевской кухни. Поэтому, разумеется, численность лебедей держалась под контролем. Для этого существовали средства учёта.
В наши дни Swan upping проводится, в основном, для проверки состояния здоровья лебедей. Птиц ловят, маркируют и затем отпускают.
Церемония начинается в третий понедельник июля в городе Санбере и заканчивается в пятницу в городе Абингдоне.
Во время церемонии переписчики передвигаются вверх по Темзе на шлюпках. Расстояние, которое они проходят – примерно, 125 километров.
| Оцените качество этого описания, помогите автору победить в конкурсе! | |
Добавить комментарий
Для добавления комментария — авторизуйтесь на проекте или зарегистрируйтесь.
Комментарии ( 2 )